Friday, October 24, 2008

万圣节 郭世峰

万圣节很快就到了。从今天起,只有一个星期啦!同学们大家都已经买好服装,都已经打扮家上万圣节的装饰吗?
今天早上,我从家开车开到校园的图书馆时,看到了挺多的家有万圣节的装饰。有的家上挂着蜘蛛网、南瓜灯,也有的家上贴着巫婆,鬼子,怪物的图片。各个家的万圣节的装饰都很有意思,也让我想起我童年过万圣节的时候。
童年中,家乡的人跟这里的一样热情地以万圣节的装饰过节。大人和小孩儿一起打扮自己的家,雕花南瓜,装服装,等等。有时候,他们很有想象力。比如说,除了搞这些以外,还有一些人在脸上画上一个很可怕的怪物面孔。我高中的友好喜欢这样。有时候,真难区分的,他的画是假的还是真的。
你知道,中国人有没有庆祝万圣节?虽然也许很明显中国文化里没有一个万圣节,但是有的中国人却在10月的31号的晚上庆祝这个节日。近几年来,来到中国旅游,做生意,等,的外国人越来越多。随着他们的到来,他们把他们的文化带到中国,于是美国的文化慢慢的进入中国文化的一部分。不过,庆祝万圣节的中国人还挺少的。只有一些外国人的地方,比方说酒吧,才会有一些气氛。

生词表

(装)服装 to wear on a costume
打扮 to decorate
装饰 decoration
蜘蛛网 spider web
南瓜灯 jack-o-lantern
巫婆 witch
鬼子 ghost
怪物 monster
气氛 atmosphere

补充生词

面具 mask
流传 to pass on or hand down
古灵精怪 weird and imaginative
派对 party (音译)
恶作剧 pranks and mischief

No comments: