Friday, November 7, 2008

户籍制度 - 梅择儒

这个博客里的两位老师发现了户籍制度犹如国外的移民制度似的,她的意思就是落户口很麻烦,每年申请一次,还要准备很多材料,而且中国政府为了控制人口执行了这个政策。再说对话里的人物说暂时的户口并不是有用的。

对话里的人物还说,有的地方的户籍制度已经开放了,有几个省已经取消农村户口和城市的户口的划分了,不过他们没说过什么地方。虽然这些小范围的改革是可以的,诚实不一定能承受得了那么大的压力,而且那些小地方就更留不住人了。


可好歹咱也是建设城市的青年才俊,老被叫做外地人,在各方面受到歧视,很不公平。看来户籍制度这个政策还有一些难题得解决。

词汇
户口
– registered residence
户籍制度 – census register
放开 – to set free
青年才俊 – young, talented people
外地人 – people from other areas
落户 – to settle down
居住证 – residence permit
社保 – social security
本地人 – person from the area
档案 – record

No comments: