Friday, November 14, 2008

网瘾少年 -武史- 【11/8-11/14】

网瘾少年 -武史-


这个录音里,独生子女的妈妈对唯一的儿子非常操心因为她觉得她的儿子上瘾网络。儿子整天在学校宿舍里打游戏,一点学习的心思都没有,成绩肯定“一塌糊涂。 ” 根据广播网瘾少年的消息,这样的少年不打游戏就活不下去。爸爸对妈妈说明他的儿子已经大二,上瘾的程度也不太严重。他也说他跟他的儿子好好谈谈,所以她不 要那么生气,最好要省省心。但是,妈妈明显地说,谈没有用,他们的儿子就像变了一个人,她说什么一点都听不进去。她觉得他是眼巴巴。反而爸爸问了一些关于 学校,住居,她的工作之类的问题,要她改变他的看法。不过,不管她要租房子,花富余金钱,解职工作,都想照护她唯一的儿子。

在我们的生活中,没有网络沟通的环境下,谁可以活着?。ChinesePod里也有很多网络有关系的课文。网络带来无数的方便,但是发达国家的人们特别是青少年常常上瘾打网络游戏,要控制你自己的欲望,注意不要浪费时间,还有维持工作的质量。



关键词

  • 省心 to rest easy
  • to hole up
  • 一塌糊涂 a complete mess
  • 上瘾 addicted
  • 网瘾少年 internet-addicted youths
  • 听不进去 to be unable to bear listening to
  • 打游戏 to play a game
  • 网游 online game
  • 眼巴巴 helplessly
  • 气头上 all worked up
  • 沉迷下去 deeply addicted
  • 行得通 workable
  • 戒得掉 to be able to kick a bad habit

No comments: