2011年2月17日
http://www.bbc.co.uk/ukchina/simp/uk_education/2011/02/110217_edu_tiger_mum8.shtml
为了宣传她写的新书《虎妈战歌》，蔡美儿最近到了英国。因此，英国人突发了对于“虎妈教育法”的讨论。蔡美儿的两个女儿都年轻有为，中学时候已经在音乐界非常成功。蔡美儿说，她们的成功是因为她们受到过很好的教育。她提到的教育就是她们的成绩非拿A不可，不允许夜不归宿，不允许追求自己的兴趣，不允许自己选择课外活动。她们受到的教育看起来太严肃，但是蔡美儿坚持女儿们举止文雅，而且跟母亲的关系很好。她觉得如果小孩子有教育上的自由，他们肯定会浪费时间连续玩儿。相反的，许多英国华人不同意她教育观念。他们觉得每一个孩子有自己的特点，所以“虎妈教育”不一定对每一个孩子有效，而他们需要培育引导和支持。虽然蔡美儿的教育法比较极度，可是很多华裔家庭的教育法很像她的。而况，在英国，来自于华裔家庭的孩子的成绩往往比其他的孩子好。
“虎妈教育”的确很极端。从蔡美儿的女儿们的成功来看，她的教育方法是很有效的，但是我觉得对大部分的孩子来说，这样的教育方法犹如折磨似的。另一方面，给孩子太大的自由就是让他们不停地玩儿。我觉得最好的方法是给孩子自由来选择课外活动和给他们空闲，但是如果他们的成绩不好，就限制看电视和玩儿电脑游戏的时间。而且，父母应该以身作则。父母多阅读，多提问的话，他们就会这样鼓励孩子们享受到学习的快乐。当谈到教育，孩子需要压力又需要鼓励。
生词单:
文雅…wen2ya3…refined
碰撞…peng4zhuang4…collide
宽容…kuan1rong2…lenient
授勋…shou4xun1…decorate
关怀…guan1huai2…to be concerned about
纷纭…fen1yun2…disorderly
可取…ke3qu3…advisable
鹦鹉学舌…ying1wu3xue2she2…repeat mechanically like a parrot
僵硬…jiang1ying2…stiff
启蒙…qi3meng2…enlighten
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment