Thursday, January 13, 2011

赞比亚警察“逮捕两名中国监工“


按照这篇报纸文章的报道,在赞比亚煤矿的两名中国监工将被逮捕拘禁。二人涉嫌向抗议矿工开枪,十一个工人受伤。根据这篇文章,在冲突事件中,劳资纠纷扮演了很重要的角色。这个事件不是第一次发生,而是起码第二次了。五年以前,中国在赞比亚北部的铜矿也处于不好的情况。那个情况依旧有矿工被打伤了。劳资纠纷的原因包含了四个重要的方面;低工资,条件恶劣,剥削和欺压工人。

我看完这篇文章,就觉得有些气愤。看完了以后的第一个问题是:谁为赞比亚矿工打抱不平?即使警察将这些监工逮捕拘禁了, 很多人也已经受到了伤害。并且这个冲突事件已经起码两次发生了。根据这个报道,中国在赞比亚投资额近三十亿美元。中国公司自诩为能够帮助非洲的国家,实际上他们也是为了取得自身的利益。赞比亚应该多限制中方管理人员对待这些抗议工人的无理行为。这样的行为根本是不可接受的。


生词但
1。赞比亚-zan4bi3ya4Zambia
2。煤矿-mei2kuang4coal mine
3。两名-liang3ming2these two
4。事件-shi4jian4incident
5。监工-jian1gong1overseer
6。逮捕-dai4bu3arrest
7。拘禁-ju1jin4take into custody
8。涉嫌-she4xian2to be a suspect
9。劳资-lao2zi1labor
10。纠纷-jiu1fen1dispute
11。铜矿-copper mine
12。抗议-kang4yi4protest
13。矿工-kuang4gong1miners



No comments: