最近在埃及北都城亚历山大一座基教堂发生了炸弹攻击。在元旦日子夜过后不久，一辆汽车炸弹攻击发生了。一些基督教料普特人刚做完了新年宗拜，要离开教堂。事故造成而是二十一人死亡四十三人受害。因此埃及总统穆巴拉克发表全国电视谴责恐怖分子。他说穆斯林和基督徒不应把彼此当作他们攻击的目标。却这些宗派必须把恐怖分子当作他们的攻击目标。而且他敦促他们，“团结一致，共同对付恐怖主义。”穆巴拉克说炸弹攻击是外国人做的。他们要颠覆埃及的社会。亚历山大市市长同意说这个事件不是一个宗派冲突的问题。在埃及宗派冲突的问题越来越大。其实，2010年宗派冲突事件增加得很多。大部分埃及的人口就是穆斯林，料普特正教的人也占了总人口的百分之十。那些基督徒一直遭受歧视。不过政府还没解决这歧视的问题。这是宗派分裂情况加剧的重要原因之一。
几年之前我跟一些埃及传教士讨论埃及的基督教徒的情况。那时候他们说在埃及别人压迫和迫害基督徒。由于我对这篇文章有情趣感。我认为埃及总统穆巴拉克的愿望很有道理。如果基督徒和穆斯林共同对付恐怖主义，恐怖主义能渐渐减少。对我来说这种情况很难显示。这是因为埃及的本地政府不一定支持基督徒。他们坚持让歧视发生。另外，很长时间这些宗派有冲突。所以这样的冲突已经是他们的习惯，生态，什么的。要是埃及政府要解决这个宗派冲突的问题，政府先得改造人民对的思想和成见。
谴责qian3 ze2； condemn
亚历山大 ya4 li4 shan1 da4；Alexandria
炸弹zha4 dan4； bomb
攻击gong1 ji1； attack
埃及ai1 ji2； Egypt
发表fa1 biao3； to make a statement to the press
基督徒ji1 du1 tu2； Christian
穆斯林mu4 si1 lin2； Muslim
颠覆dian1 fu4； to subvert
元旦yuan2 dan4； New Year’s
宗派zong1 pai4； sect
冲突 chong1 tu1； conflict
歧视qi2 shi4； discrimination
迫害po4 hai4； to persecute
料普特liao4 pu3 te4； Copic Orthodox Christianity
No comments:
Post a Comment