Friday, February 6, 2009

凯文,三十六计

我今天选的中文博客的内容牵涉到中国经典的古人智慧。据说只要掌握这些古代的计谋,就没有什么问题不能解决。无论什么情况,战争,谈生意,还是跟老婆冷战,这三十六个计谋都能帮人处理困难。虽然这三十六计原来的功能只跟军事策略有关,但这个博客举了另外一个作用,就是以三十六计来解决夫妻的矛盾。
这个博客的故事具有一个很好玩的情节。在某一家酒吧一个男人跟一个好朋友埋怨着他妻子即在耍脾气又已经搬到娘家了,而且他因用尽了所有的办法而无可奈何。他好朋友安慰他,也鼓励他利用这些计谋让他老婆感动而乖乖地回家去。 他只提了几个计谋,比如“苦肉计” “反客为主计” “空城计” “美人计” “连环计”。但这个丈夫对这些计谋仍怀有疑心,他认为清官难断家务事,也怕如果他妻子这些计谋都不吃,但他实在是走投无路了。
三十六计跟孙子兵法看上去很类似,但据我所知它们事实上不一样,也有不同的作者。我觉得三十六计当中最常用的是“苦肉计”。“苦肉计”是以装可怜,告诉对方你多么不容易,每天都得克服那么厉害的困难而得到目的。这个博客也提供很多好用的关键词。比如:

关键词:
牵涉到 - touches upon/is related to
经典 – classic
计谋 – stratagem
冷战 – cold war
婚事策略 – military strategy
不吃 – cannot accept/swallow
清官难断家务事 – the government has little influence over family matters
走投无路 – to be at an impass
耍脾气 – throw a temper tantrum
孙子兵法 – Sunzi’s Art of War

No comments: