中国的TOEFL

一个老师和她的朋友之间的会话。老师在备课的时候朋友给她打电话过去。

老师认为，已经有几百万人参加过HSK，但是现在考试的都是日韩人 欧美人比较少—汉字和语法都让欧美人很头痛，不过现在国家正在开发，适合欧美人来参加水平考试

目前，在中国有很多外企在要求员工考HSK的现象. 什么叫HSK呢？可以算是中国的TOEFL。随着，企业也是在要求外国人考到六级或者更高的水平。

老师的朋友回答说， 其实会说就行了。 考什么HSK？ 就像我们中国人学英语的时候学到四六级 然后考了半天还是哑巴英语 连个完整的句子都说不好。 在这一点，老师批评了他。她说准备考试的过程也是一种系统学习的过程—可以好好的总结语法，学练听力 和 辨析词语 。你也可以把它叫做一个比较科学行性的学习方法。

我自己也觉得准备考考试有很大的利。我在日本的时候，在准备考日本的TOEFL，考试的准备提出了一个非常大的贡献。

词汇

备课 - 准备课—只能是老师来用的

外企 - 国外企业

语气 - tone/ manner

增添砝码 - 增添你的能力、实力

歧义—意义不明确

（短句）

考什么HSK ？干嘛要考HSK，没有必要

哑巴英语 - 会读会写可是不会说 哑巴原来是不会说话的人 比作

但是要注意一下这个说法一点人都不尊敬，但是中国人还在用

考试和考查的不同---考查不一定用纸来看你的水平在哪儿