宋柯，SBTG, 历史

宋柯，2011年9月28日，Saved by the Gong, 历史

Saved by the Gong 是Chinesepod的课中课样的博克，有三个学生被老师复习中国历史课。这三位学生中间有一个学生叫林峰，他总是说离谱的话而又捣乱。第二位学生叫陈磊，他有一点没有准备好了历史课，最后一位是课代表的徐小婷。老师问他们说明秦始皇最重要的给中国的功绩。徐小婷回答秦始皇征服了六国，建立了统一的封建王朝。以后秦始皇统一了中国的文字和货币，修建了长城，但是为了稳固他的地位他也焚书坑儒。

即使秦始皇建立了又好又多重要的特别中国的文化风俗，他也是一个暴君。焚书坑儒是特别坏的例子，看见这件事实引起我想不起合适的原因。他为什么应该做这样的稳固他的地位吗？

课中课—ke4 zhong1 ke4 Lesson within a lesson

林峰，陈磊，徐小婷 Lin2 Feng1, Chen2 Lei3, Xu2 Xiao3ting2 3 students in the class

离谱 – li2pu3 ridiculous

捣乱 – dao3luan4 to cause trouble

课代表 – ke4dai4biao3 Class representative, head of the class (sometimes “teacher’s pet”)、

秦始皇 –Qin2shi3huang2 The first emperor of the Qin dynasty

功绩—gong1ji4 contribution

征服了六国–zheng1fu2le liu4 guo2 conquered the six kingdoms

统一的封建王朝 –tong3yi1de feng1jian4 wang2chao2 unified feudal dynasty

文字和货币—wen2zi4 he2 huo4bi4 written language and currency

稳固—wen3gu4 to stabilize

焚书坑儒 –fen2shu1keng1ru2 burn books and bury scholars of Confucian thought alive