美国战舰部署 重心转向西太平洋

www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/world/2012/01/120110_us_navy.shtml

我 看的文章是关于美国的海军新转向中心的。据这BBC的文章，美国的格林纳特上将一月十号公布舰队部署战略。格林纳特，在华盛顿，描写美国未来十年左右全球 海军战略。新的战略看起来部署大部分美国海军到西太平洋地区。因为西太平洋地区是美国未来军事战略的中心，格林纳特再说跟盟国伙伴加强合作重要。

对未来每种关系，这文章之类特别有意思，因为西太平洋地区和南海地区可能是合作挫折。美国还有是世界海军第一名，但是，中国的海军越来越大。这两个地区就是必争之地，所以如果中美军事对话不够，西太平洋和南海大概有问题。

生词单：

战舰 zhan4jian4 － battleship，warship
（西）太平洋 tai4ping2yang2 － （western）Pacific Ocean
格林纳特 ge2lin2na4te4 － Greenert
上将 shang4jiang4 － Admiral
华盛顿 hua2sheng4dun4 － Washington D。C。
战略 zhan4lve4 － strategy
部署 bu4shu3 － deploy
军事 jun1shi4 － military matters／affairs
盟国 meng2guo2 － allies，united countries
伙伴 huo3ban4 －partner，comrade
南海 nan2hai3 － South China Sea
必争之地 bi4zheng1zhi1di －contested area