Tuesday, November 29, 2011

宋柯 排练

宋柯,20111130日,排练

在这个博克之间,我们听到两个人的对话,他们排练以前要谈论谁会这次担任节奏吉它和贝司。因为这首曲子的风格比较特别,被称为“四眼儿”的绰号的乐队员果然决定弹节奏吉它。以后,四眼儿和主唱看这首歌的谱子,发现他们的鼓手有两个很重要的声部。听到鼓手却正在一个人练习,令他们感到意外的惊喜。

我想参加一个来与中国的乐队,显得可能很好玩儿。我和我的中国来的乐队肯定会一演奏就镇住观众,肯定会一炮而红!

排练páiliàn to rehearse

节奏吉它jiézòu jítā rhythm guitar

贝司bèisī bass guitar

风格 fēnggé style (of music, etc.)

四眼儿/绰号 Sìyǎnr/chuòhào 4 eyes/nickname

主唱 zhǔchàng lead singer

谱子pǔzi sheet music

鼓手gǔshǒu drummer

声部 shēngbù musical part

意外的惊喜 yìwàide jīngxǐ pleasant surprise

演奏yǎnzòu to give a musical performance

镇住 zhènzhù to put down, to suppress, to awe

一炮而红 yīpào'érhóng to become famous overnight, to be an instant success

No comments: