我看的文章是关于教皇本笃十六世。教皇2月28日要退位。教皇今年85岁，也是自1415年格里高利教皇十二世近600年来第一位退位的教皇。教皇要退位因为他觉得当教皇是一个沉重的负担。周三有成千上万的信众来梵蒂冈圣彼得广场参加教皇最后一个接见。在圣彼得广场上，民众们表示对教皇感谢为教会的工作。教皇退位被称为“荣休教皇”，也会保留本笃十六世的尊号。新教皇选举在三月份进行。退位后，他将穿着不带披肩的普通白衣、不再穿极具特色的红鞋。
教皇－[jiàohuáng]－pope
教皇本笃十六世－[jiàohuángběndǔshíliùshì]－Pope Benedict XVI
退位－[tuìwèi]－abdicate
沉重－[chénzhòng]－heavy
负担－[fùdān]－burden
信众－[xìnzhòng]－ religion believers
圣彼得广场－[shèngbǐdéguǎngchǎng]－St. Peter’s Square
接见－[jiējiàn]－have an interview with
教会－[jiàohuì]－the Church
荣休－[róngxiū]－emeritus
尊号－[zūnhào]－title
No comments:
Post a Comment