这条新闻是关于空中交通管制，问了：电脑可以不可以控制全部空中交通。
伦敦做了一项调查，从2011年11月到2012年11月用了iFACTS电脑系统。iFACTS一般觉得天上每一个飞机会相撞，所以这个实验的空管作法是用人们和电脑系统在一起。每个空管员的台子上没有电脑显示屏，而有塑料的夹子。每个塑料的夹子代表一架飞机，夹着那架飞机的信息。随着每架飞机近来还是离开目的地，空管员把这架飞机的夹子移开，直到这架飞机要么降到雷达视线以下，要么飞出了伦敦空管员的辖区。
最后，伦敦发现电脑虽然很有用，但是不比人们好。一个原因是机长现在要跟空管员通话。电脑系统会指导飞机，但是还不会跟机长谈话。
生词：
调度 diàodù to dispatch
料理 liàolǐ to
arrange
资料 zīliào information
指令 zhǐlìng command
系统 xìtǒng system
相撞 xiāngzhuàng crash
显示屏
xiǎnshìpíng screen
降 jiàng fall
雷达 léidá radar
辖区
xiáqū administrative region
No comments:
Post a Comment