Wednesday, October 26, 2011

去香港生孩子

这个博客报告是关于一些中国人去香港生孩子的。因为中国的计划生育政策,很多中国家庭只可以生一个孩子,生第二胎是非法的。如果破坏这个规定会处以罚款。但是,这个政策也有一些例外,比如,要是一对夫妇是独生子女, 他们可以生多一个孩子。少数民族也可以生多几个。对这个博客来说, 最重要的例外是如果一个孩子是在国外生的, 这个孩子不算超生。因此,一些中国人选去香港生第二宝。
我觉得这个办法很贵而又不方便。对话里面说去香港生孩子的费用差不多是100,000 人民币,而且在家外生孩子很不方便。家人,朋友不在,而是住在陌生的环境很麻烦。可是,对话里面的女人也说在香港生有很多好处。第一,他们可以省掉超生的罚款。第二,那孩子就是香港人,以后可以享受香港的高福利。第三,香港人出国旅游,做生意, 等,比中国人容易多了。
最后,我同意这个女人的看法。如果我是在她的情况下,可能我会做出一样的决定。


生词
1,政策zhèngcè—government policy
2,计划生育政策jìhuà shēngyù zhèngcè— literally "policy of birth planning," otherwise known as “the one child policy”
3,上有政策,下有对策shàngyǒuzhèngcè,xiàyǒuduìcè—A colloquial saying that essentially means, “Above, the government has its policies; below, the people find ways around them.”
4,例外lìwài—an exception
5,胎tāi—fetus
6,超生chāoshēng—to have more than one child
7,罚款fákuǎn—fine, financial penalty
8,二宝 èrbǎo—second child
9,高福利gāofúlì—high living standard

No comments: