北京的空气污染物

http://cn.nytimes.com/article/china/2013/04/04/c04pollution/dual/

这篇报告讨论中国首都北京的两类主要空气污染比去年同期增加了将近30%。不同的研究人员和报道表明是什么样的污染物增加，而且为什么这些污染物越来越多。北京最高的空气污染物叫 PM10和 PM2.5，PM10 是直径在2.5 到10微米之间的颗粒物，这个PM2.5是 直径等于或小于2.5 微米之间的颗粒物。由于烧煤和烧油，地形特点和气象条件以及城市生活生产导致的排放影响，PM2.5 和PM10 每年越来越多。有的人觉得北京就像是机场的 吸烟室，这种雾霾被一些外国人称为 “空气末日”。改善这个空气污染物的情况不容易，是非常非常贵的，而且能源行业的大型国有企业对环保措施加以阻止。北京将来的空气质量对人们的健康有不好的影响。

生词：

研究人员  yánjiūrényuán   researchers

污染物   wūrǎnwù  pollutants

直径  zhíjìng  diameter

微米   wēimǐ    micron

颗粒物  kēlìwù   particular matter

导致  dǎozhì   to lead, bring about; cause

排放  páifàng  discharge; emissions

吸烟室  xīyānshì  the smoking room

雾霾   wùmái  smog; haze

措施   cuòshī  measure; step

阻止  zǔzhǐ  prevent, stop